Sürrealizmin en büyük temsilcilerinden René Magritte’in tüm yazıları bu hacimli eserde bir araya geliyor: Sanatçının yaşamı boyunca yayımlanmış metinleri, yerli ve yabancı basına verdiği röportajlar, bir gün yayımlamayı planladığı yazılar ve dahası Magritte’in yazarı olmadığı halde imzaladığı broşürler, manifestolar ve diğer materyaller bu eserde yer alıyor. Tabii herhangi bir mahremiyet içermeyen ama dönemin sürrealist atmosferini etraflıca yansıtan ve teorik ve poetik anlamda yüksek öneme sahip olan mektupları da unutmamak gerek. Editörlerin sunduğu açıklamalar, kaynakçalar ve notlar sayesinde tüm bu metinler, eserin saygınlığına yaraşır biçimde zenginleşiyor.

İmgelerin İhaneti, sadece Magritte’i değil, bütün bir sürrealizmi anlamak için bir başucu eser niteliğinde.