Yeni İran'ın en büyük yazarlarından Sadık Hidayet. Acılı bir yaşamdan sonra, 1951 yılında Paris'te intihar etti. Yapıtlarına çözüm bulmaz karamsarlığını taşıdı. Kendi durumunu "iki ucu altın değnek" olarak adlandırdı. Yazarıları da yaşamı da bu değnek gibi, yeni İran gibi sınırda sallandı...

Sadık Hidayet'in öykü, deneme, oyun, gezi yazası, folklor incelemesi gibi çeşitli alanlarda yazdıkları ve mektuplarından örnekler Hidayetnamede..

İran gibi bize hem çok yakın hem de çok uzak bir ülkeden çıktığı yetmiyormuş gibi, yaşamı ve yazdıklarıyla da hem önümüzde hem de çok ötemizde yer alan Sadık Hidayet, öyküleri ve özellikle başyapıtı Kör Baykuş'la modern İran edebiyatının kurucularından biri.