Atay'ın edebiyatla ilgili herkes için sürekli merak konusu olmuş günlüğünün bütünü. "Kimse dinlemiyorsa beni ya da istediğim gibi dinlemiyorsa günlük tutmaktan başka çare kalmıyor.

Canım insanlar Sonunda bana bunu da yaptınız sözleriyle başlayan Günlük boyunca okur, yazarın ruh halini paylaşmakla kalmıyor. Oyunlarla Yaşayanların oluşum sürecini adım adım izliyor; bir edebiyat laboratuvarındaymış gibi.