Özellikle narsistik ve borderline kişilik bozuklukları alanında önemli yenilikler getirmiş olan James F. Masterson, gelişimsel kendilik ve kişilik bozukluklarının psikoterapötik nesne ilişkileri yaklaşımı konularında klinik araştırmalara öncülük etmiş büyük bir kuramcı ve klinisyen! Klinik araştırma ve tecrübelerle desteklenmiş görüşlerini yansıtan pek çok eseri arasında temsil kabiliyeti yüksek kitaplarından birisi olan ‘Narsistik ve Borderline Kişilik Bozuklukları’eseri nihayet Türkçe okuruyla buluşuyor!

Psikoloji alanındaki seçkin katkılarından dolayı en son 2003 American Psychiatric Association tarafından verilen ödül başta olmak üzere pek çok ödüle sahip olan yazar, uluslar arası düzeyde geniş çaplı seminerler ve dersler vermeye devam etmektedir.

Bu kitabında klinik veriler ışığında narsistik ve bordeline kişilik bozukluklarını inceleyen J. F. Masterson, terapi süreçleri uzun zamanlı ve çok güç olan bu tür hastalıklara bakan terapistlere uygulamalarla desteklenmiş kuramsal açılımlar sunmaktadır. Narsistik ve borderline hastalıkların en belirgin niteliklerini betimleyerek terapistlerin çetrefilli uğraşlarında önemli bir yol haritası ortaya koymaktadır. Öyle ki kitapta borderline kendilikteki yetersiz duygusal yatırımdan, narsistik hastada görülen kendiliğin patolojik aşırı-yatırımına kadar olan alanlarda, kendiliğin psikopatolojisi geniş bir çerçevede çok güçlü bir şekilde tasvir edilmektedir.

Klinik araştırmalarla desteklenmiş etkili bir kurama sahip olan James F. Masterson’un düşüncelerini Türkçe okuruna sunmak adına önemli bir katkı olacağını düşündüğümüz bu çeviriyi hemen takip edecek olan aynı yazarın ‘Psychotherapy of the Borderline Adult’eseriyle birlikte psikoterapi serimiz zenginleşmeye devam etmektedir.