Aslında hiçbir şehir bugün gördüğümüz şehir de¬ğildir. Her şehrin, tüm yaşanmışlıklarıyla, geçmi¬şinden bugününe uzanan bir ruhu vardır. Ünlü Ame¬rikalı romancı Patrick McGrath, üç anlatı¬dan olu¬şan Hayalet Şehir’de, New York’a ruhunu veren üç dönemden birer öykü anlatıyor.

“Darağacının Kurulduğu Yıl”da, Amerikan Bağımsızlık Sa¬vaşı’nda New York’u kuşatan İngilizlere başkaldırdığı için idam edilen bir annenin öyküsü oğlunun gözünden dile geti¬ri¬lir. “Julius” adlı öykü, ticaretin baş döndürücü bir hızla ge¬liştiği 19. yüzyıl New York’unda geçer. Acımasız bir tüccarın oğlu¬nun, babasının kente akın eden göçmenlere karşı önyar¬gıları yüzünden, tutkuyla sevdiği kıza kavuşamayışının hikâ¬yesi an¬latılır. “Yıkıntı Alanı” ise bir 11 Eylül öyküsüdür. Dün¬ya Ticaret Mer¬kezi’nin yerle bir edilişinin yarattığı derin trav¬ma, bir psiki¬yatrist ile bir hastayı yüz yüze getirir.

Hayalet Şehir’de, usta yazar McGrath üç afallatıcı hikâye¬siyle, New York’un karmaşık tarihinin gözle görülmeyen kat¬manla¬rını açığa çıkarıyor.